La miseria acosadora de todos los días. El juguete rabioso . Director: José María Paolantonio. Basada en la novela homónima de Roberto Arlt. Argentina, 1984. Guión: José María Paolantonio y Mirta Arlt. Elenco: Pablo Cedrón, Julio De Grazia, Cipe Lincovsky, Osvaldo Terranova. Por Milena Bracciale Escalada. Profesora en Letras, UNMDP. El 11 de Octubre de 1984, José María Paolantonio estrena la cuarta versión cinematográfica realizada a partir de algún texto de Roberto Arlt. Le antecedieron Noche terrible de Rodolfo Khun (1967), Los siete locos de Torre Nilsson (1973) y Saverio el cruel de Ricardo Wulicher (1977). Como se observa, unos cuantos años debieron pasar hasta que Roberto Arlt pudo entrar en el apasionante mundo de la gran pantalla. Existe también otra versión posterior de El juguete rabioso , dirigida por Javier Torre en 1998. En cuanto a la de Paolantonio se refiere, el espectador se enfrenta a un Pablo Cedrón jovencísimo interpretando el papel protagónico de Silvio...
Publicación bimestral con breves comentarios de profesionales que trabajan en el campo de la cultura sobre películas basadas en textos literarios. La idea central es que el visitante pueda descubrir -o redescubrir- versiones fílmicas y textos de diferentes épocas, nacionalidades, valoración crítica o histórica, así como distintos escritores y cineastas.